WASHINGTON, DC, 3 DE JUNIO DE 2026 – El Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS) del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) confirmó la detección de un gusano barrenador del ganado (tornadino del Nuevo Mundo) en un bovino en el condado de Zavala, Texas.
El NWS es una plaga grave que afecta al ganado, las mascotas, la fauna y, menos comúnmente, a personas y aves. Las larvas del NWS (gusanos) se entierran en la carne de los animales vivos, causando graves daños al ganado y pérdidas económicas.
El animal afectado es un ternero de 3 semanas y se identificaron larvas en su zona umbilical. Hasta la fecha, no se han detectado más.
“Todos los modelos mostraron la entrada de Gusano de la Corona del Nuevo Mundo en el país en 2025; sin embargo, gracias al arduo trabajo de toda la administración Trump y de nuestros socios industriales, estatales y locales, pudimos ganar tiempo para este momento. Proteger nuestra industria ganadera es un asunto de suma importancia para la seguridad nacional, y el USDA no está perdiendo tiempo en actuar”, dijo Dudley Hoskins, subsecretario de Marketing y Programas Regulatorios. “El USDA invirtió mucho en las herramientas necesarias para eliminar el NWS desde que los casos empezaron a aumentar en Centroamérica y México. Estados Unidos ya ha derrotado a esta plaga antes, y lo haremos de nuevo.”
Los funcionarios del USDA y de Texas están tomando medidas inmediatas para contener y erradicar el NWS de Estados Unidos, siguiendo las estrategias y acciones descritas en el Manual de Respuesta del NWS. Esto incluye:
Formar un Equipo de Mando de Incidentes unificado con la Comisión de Salud Animal de Texas y desplegar personal de respuesta en la zona;
Establecer una zona infestada de 20 km alrededor de la detección e implementar cuarentenas, controles de movimiento y vigilancia en esta área;
Acelerar la liberación selectiva de moscas estériles de NWS desplegando inmediatamente cámaras de liberación en tierra en la zona, además de los 4 millones de moscas estériles por semana que ya se liberan por aire en la zona;
Aumento de la captura de moscas NWS a lo largo de la frontera y justo fuera de la zona de dispersión;
Implementar estrategias de vigilancia y gestión del NWS en la fauna; y
Realizando actividades de divulgación dirigidas en la zona local.
Además, el Arsenal Nacional Veterinario del USDA está listo para ayudar y proporcionará recursos, incluyendo tratamientos, equipos y apoyo logístico para la respuesta según sea necesario.
El USDA continuará colaborando con los departamentos estatales de agricultura, los responsables de salud animal, la industria y los productores para mitigar al máximo posible los impactos económicos de las restricciones, incluyendo negociaciones con nuestros socios comerciales para regionalizar cualquier restricción comercial sobre animales vivos, limitándola a áreas geográficas definidas.
Los gusanos del NWS pueden infestar ganado y otros animales de sangre caliente, incluyendo en casos raros personas. La mayoría de las veces entran en un animal a través de una herida abierta y se alimentan de la carne viva del animal.
El USDA insta a los residentes de la zona a revisar sus mascotas y ganado en busca de signos de NWS. Busca heridas que drenen o agranden y signos de molestia. También busca larvas de gusano barrenador (gusanos) y huevos en o alrededor de las aberturas del cuerpo, como la nariz, las orejas y los genitales o el ombligo de los recién nacidos. Si sospechas que tu animal está infectado con gusano barrenador, contacta inmediatamente con el responsable de salud animal de tu estado o con el veterinario responsable del área del USDA.
Aunque no es común en personas, si notas una lesión sospechosa en tu cuerpo o sospechas que has contraído gusano barrenador, busca atención médica inmediata.
El suministro de alimentos en EE.UU. es seguro. Los gusanos no infestan carne, frutas, verduras ni otras fuentes de alimento. El Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria (FSIS) del USDA garantiza que el suministro comercial nacional de productos cárnicos, avícolas y huevos sea seguro y esté correctamente etiquetado. Según la Ley Federal de Inspección de Carne (FMIA), el personal de inspección del FSIS debe inspeccionar todas las especies animales elegibles, salvo que estén exentas o estén cubiertas por un programa estatal de inspección.
Durante estas inspecciones se identificaría cualquier evidencia de infestación de gusanos barrenador en un animal, y cualquier producto contaminado de un animal afectado no podría entrar en el suministro de alimentos.
Durante más de un año, el USDA ha liderado una respuesta unificada al NWS. Como agencia coordinadora principal, el USDA ha desplegado sistemas avanzados de vigilancia y ha apoyado sólidos esfuerzos de respuesta transfronteriza en México y Centroamérica para combatir la plaga y alejar al NWS de Estados Unidos. Estos esfuerzos han dado tiempo al USDA para aumentar la preparación interna.
Discussion about this post