Nueva York, Estados Unidos (7 de mayo de 2026).- Un documento que permaneció bajo reserva judicial durante años ha salido a la luz por orden de un juez federal. Se trata de una nota presuntamente redactada por Jeffrey Epstein, la cual formaba parte del expediente penal de su antiguo compañero de celda, Nicholas Tartaglione. El escrito permaneció sellado hasta que las autoridades judiciales determinaron su relevancia pública en el marco de las investigaciones sobre el entorno del fallecido financiero.
El origen de este texto se remonta a julio de 2019, cuando Tartaglione aseguró haber encontrado el mensaje poco después de que Epstein fuera localizado inconsciente con una soga de tela en su cuello. Aunque en esa ocasión el detenido sobrevivió, el incidente marcó el preludio de su deceso definitivo semanas más tarde, a los 66 años, en el Centro Correccional Metropolitano del Bajo Manhattan.
Contenido y postura ante la investigación
El escrito refleja una postura de rechazo frente a los señalamientos legales que enfrentaba el procesado. En el papel, Epstein cuestionaba la validez de las pruebas acumuladas por las autoridades tras meses de vigilancia y manifestaba su desdén por la naturaleza de las acusaciones presentadas en su contra.
“Me investigaron durante meses, ¡¡¡NO ENCONTRARON NADA!!! Es un privilegio poder elegir el momento para decir adiós. ¿Qué quieres que haga? ¡¡Me pongo a llorar!! ¡¡NO ES DIVERTIDO!! ¡¡NO VALE LA PENA!!”
Contexto del Centro Correccional Metropolitano
La aparición de este documento se suma a la cronología de eventos que rodearon la estancia de Epstein en la unidad penal del Bajo Manhattan, instalación que actualmente se encuentra clausurada. El testimonio de su compañero de celda fue clave para que el juez decidiera desclasificar el material, el cual ofrece una perspectiva directa sobre la percepción del acusado respecto a su situación jurídica y su decisión de “decir adiós”, palabras subrayadas en el documento original para enfatizar su postura final.

Discussion about this post